Arthur, mint a legt�bb t�z�ves gyerek, est�nk�nt sz�jt�tva hallgatja nagymam�ja mes�it, hogy ut�na misztikus t�rzsekr�l �s a furcsa tal�lm�nyokr�l �lmodjon. K�l�n�s k�pzeletvil�g�nak f� forr�sa a n�gy �vvel ezel�tt nyomtalanul elt�nt nagypapa var�zsk�nyve, mely teli van soha nem l�tott, izgalmas l�nyekkel. A kisfi� egyre gyakrabban teszi fel mag�nak a k�rd�st: mi van akkor, ha ezek a t�rt�netek mind igazak? Mi van akkor, ha kertj�kben t�nyleg mes�s kincs rejt�zik? Mi van akkor, ha a villang�k, ezek a kedves apr�cska l�nyek, akiket nagyapja rajzain l�tott, t�nyleg �lnek valahol? Nos, mindez bizonyosan seg�tene kih�zni a csal�dot a cs�v�b�l. Egy g�tl�stalan ingatlanfejleszt� ugyanis azt tervezi, hogy lerombolja a nagypapa h�z�t. A t�z�ves Arthur teh�t elsz�nja mag�t, s a nagyapja �ltal h�trahagyott jeleket k�vetve elindul felfedezni a villang�k titokzatos vil�g�t, hogy megkeresse a mes�s kincset �s megmentse a csal�di otthont.